I noticed that condition it is not possible to edit check constraints in a separate window unlike cell values of the table itself. I would appreciate the possibility to edit complex condition within a window of its own including syntax highlighting and maybe use of formatter.
alter table dialogue
Cell editing of column values
Thanks for the suggestion, I have created a feature request for this.